Prevod od "můj oblíbený" do Srpski


Kako koristiti "můj oblíbený" u rečenicama:

Pod našimi soutěžícími... je můj oblíbený... vodní hrob.
A ispod ovih natjecatelja... meni inaèe najdraže: Vodeni grob.
Můj oblíbený film je The Sound of Music.
Moj najdraži film je "Zvuk Glazbe".
Ach, ano, až do teď byl můj oblíbený.
O, da, to mi je najdraže do sada.
Ukaž jim všem, proč jsi můj oblíbený.
Pokaži svima zašto si moj najomiljeniji.
Ale není tajemstvím, že tento, Sunny Vista Nottingham je můj oblíbený.
Ali, nije tajna da mi je ovaj Sunny Wistern Nottingham... najdraži.
Jak se má můj oblíbený spisovatel?
Здраво, Френк. Како је мој омиљени писац?
Jak se má můj oblíbený lovec sériových vrahů?
Kako je moj najdraži lovac na serijske ubice?
Můj oblíbený je asi "Příběh z Tokia".
Мислим да је мој омиљени филм "Прича из Токија".
Ach, Ubuntu, jsi můj oblíbený operační systém na linuxové bázi.
O, Ubuntu, ti si moj omiljeni operativni sistem temeljen na Linuxu.
A dějepis je můj oblíbený předmět.
I povijest mi je najdraži predmet.
Vždy jsi mi vyprávěla o Julesovi Verneovi, tak jsem ti přinesla můj oblíbený Tajuplný ostrov.
Uvek si mi prièala o Žilu Vernu pa sam ti kupila moju omiljenu... "Misterioznu zemlju".
Víš, proč je dnešek můj oblíbený den roku?
Znaš zašto mi je ovo omiljeni dan u godini?
Uvidíš filmy Mandingo, Purpurová barva, a můj oblíbený, Bláznivé holky na lovu, s Halle Berry.
Gledat æeš Mandingo, Boju purpura, a onda i moj najdraži. BAPS, sa gðicom Halle Berry.
Crawforde, jak se má můj oblíbený super-agent?
Крафорде, како је мој омиљени супер-агент?
Tony Bagel, jak se má můj oblíbený kouč?
Тони Багел, како је мој најдражи тренер снаге?
Můj oblíbený pašerák, pan DJ Lima.
Moj omiljeni krijumčar DJ, gospodin Lima.
Ale budu ti věřit, protože jsi můj oblíbený brácha.
Ali ja ću izabrati da ti vjeruju, zato što je moj najdraži brat.
Dvakrát denně sedím v třetím vozu zepředu, odkud mám perfektní výhled na můj oblíbený dům.
Двапут дневно седим у трећем вагону спреда Одакле имам савршен поглед на моју омиљену кућу.
Když jsem byl kluk a můj oblíbený klub z Neapole se dostal do úzkých, myslíte, že jsem nezačal malinko pošilhávat po Avellinu?
Kad sam bio mali, svaki put kad bi Napoli, moj omiljeni klub, bio u teškom problemu, misliš da nisam bio malo sklon avelinu?
Když se bavíme o sériových vrazích, víte, kdo je můj oblíbený?
Kad prièamo o serijskim ubicama, znate li koji mi je omiljeni?
Je to teď můj oblíbený způsob videografování v podstatě jakéhokoliv prostoru.
Ово ми је постао омиљени начин видео приказа скоро сваког простора.
Ráda říkám, že můj oblíbený biomateriál je moje čtyřleté dítě.
Volim da kažem da je moj omiljeni biomaterijal moj četvorogodišnjak.
Můj oblíbený příklad je vrtačka. Kdo tady vlastní vrtačku, domácí vrtačku?
Moj omiljeni primer je bušilica. Ko ovde poseduje kućnu električnu bušilicu?
Vím jak na to, a můj oblíbený způsob je po pravdě ten nejjednodušší.
Ja znam kako, a moj omiljeni način da to učinim je zapravo najjednostavniji.
Můj oblíbený experiment byl ten, který ukazuje, že děti ženy, která sleduje určitou telenovelu každý den během těhotenství poznají znělku toho pořadu i poté, co přijdou na svět.
Мени омиљени експеримент ове врсте је онај који показује да бебе оних жена које су током трудноће гледале одређену сапунску серију, када се роде препознају насловну песму те серије.
Gabriel García Márquez je můj oblíbený spisovatel, pro své vypravěčství, a nebo ještě lépe, pro krásu a preciznost své prózy.
Габријел Гарсија Маркес је међу мојим омиљеним писцима, због његовог приповедања, али више, мислим, због лепоте и прецизности прозе.
Smích Nesmějte se, ale toto je vlastně můj oblíbený projekt.
(Smeh) Ali sačekajte, ovo je moj omiljeni projekat.
To je v pořádku. Ten je můj oblíbený.
Ох, у реду је. Овај ми је омиљени.
Akanský lid z Ghany a Pobřeží slonoviny přibližně před 400 lety vytvořil symboly Adinkra. Jedná se o přísloví, pořekadla, věci, zvířata a rostliny. Můj oblíbený systém Adinkra je ten v levém horním rohu.
Narod Akani u Gani i Obali Slonovače razvio je Adinkra simbole pre nekih 400 godina i ovo su poslovice, istorijske izreke, predmeti, životinje, biljke i moj omiljeni Adinkra znak je prvi gore levo.
Můj oblíbený citát nás vrací zpátky k nevědění a k teorii otázek.
Ovo je moj omiljeni citat koji nas vraća na neznanje i na ideju o pitanjima.
A můj oblíbený: „Chudinka teroristka, má pusu jak gumák.
I moj omiljeni: "Sirota krivousta teroristkinja.
Pokud bych ji nemiloval, jedna televize by stačila: Budeš sledovat můj oblíbený fotbalový zápas, jestli se ti to nelíbí, co takhle kniha nebo dveře?
Da ne volim ženu, jedan TV bi bio dovoljan: "Gledaćeš moj omiljeni fudbalski meč, ako nisi srećna, šta misliš o knjizi ili o vratima?"
Ale můj oblíbený vizuální efekt z filmu je ten, který vám chci ukázat.
Ali moj omiljeni vizuelni efekat u filmu je jedan koji ću vam sada pokazati.
Můj oblíbený vědecký článek na toto téma má název: „Proč nemám přítelkyni“. (Smích) Peter Backus se snažil vyhodnotit svou pravděpodobnost na nalezení lásky.
U mom omiljenom radu na ovu temu, koji se zove "Zašto nemam devojku" - (Smeh) - Piter Bakus pokušava da oceni svoje šanse da pronađe ljubav.
Zde je jeden můj oblíbený projekt tohoto nového směru.
Ovo je možda jedan od mojih omiljenih projekata ovog novog pokreta.
(smích) SS: Můj oblíbený - Frankesteinovo monstrum.
(Smeh) SS: I moj lični favorit je Frankenštajnovo čudovište.
(smích) Můj oblíbený způsob, jak je odhalit během pohovoru, je dát jim tuto otázku: "Můžete mi říct jména čtyř lidí, jimž jste významně pomohli s kariérou?"
(Smeh) A moj omiljeni način hvatanja ovih ljudi tokom intervjua je tako što ih pitam: "Možete li da imenujete četvoro ljudi čije ste karijere temeljno unapredili?"
Rozhodla jsem se, že si Přátele, můj oblíbený sitcom, pustím v němčině, a ze začátku to zase znělo jako naprostá hatmatilka.
Odlučila sam da gledam „Prijatelje“, moju omiljenu seriju, na nemačkom, i opet, na početku je sve bilo besmisleno.
(smích) Můj oblíbený říká -- víte, vyjmenovali složky, a pak se v receptu uvede například: "Na dva tucty koláčků."
(Smeh) Moj omiljeni je jedan koji kaže -- znate, oni imaju nabrojane sastojke, i onda u receptu kažu, na primer, "Za 20 kolačića"
Můj oblíbený se schovával v kanále,
Moja omiljena priča je da je jedan od njih bio u kanalizacionom otvoru.
Můj oblíbený je ten uprostřed -- MP3 přehrávač, odstraňovač chloupků v nose a letlampa na dělání karamelu.
Moj omiljeni je ovaj u sredini -- sa MP3 plejerom, trimerom za dlake u nosu i plamenikom za krem burlee.
0.52548003196716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?